Ray e Becky Queen moram na zona rural de Oklahoma com seus filhos (e galinhas). O Queens conseguiu comprar aquela casa com um empréstimo do VA por causa do serviço de Ray no Exército. Durante a COVID, as Rainhas – como milhões de outros americanos – precisaram de ajuda da tolerância de emergência. Eles foram informados de que poderiam pausar os pagamentos da casa por até um ano e depois retomar o pagamento da hipoteca a preços acessíveis sem problemas.
Foi o que aconteceu com a maioria dos proprietários americanos que foram tolerantes. Mas não para dezenas de milhares de veteranos militares como Ray Queen.
No programa de hoje, acompanhamos a jornada de dois repórteres para descobrir o que deu errado com o programa de tolerância de empréstimos do VA. Como algo destinado a ajudar os veterinários a manter suas casas durante o COVID acabou deixando dezenas de milhares deles à beira da execução hipotecária? E, uma vez detectado o erro, será que o governo fez o suficiente para corrigir as coisas?
O episódio de hoje foi produzido por James Sneed. Foi editado por Meg Cramer. E verificado por Dania Suleman. Engenharia de Cena Loffredo. Alex Goldmark é Dinheiro do Planetaprodutor executivo.
Suporte de ajuda Dinheiro do Planeta e ouça nossos episódios bônus assinando Dinheiro do Planeta+ em podcasts da Apple ou em plus.npr.org/planetmoney.
Sempre gratuito nestes links: Podcasts da Apple, Spotify, o aplicativo NPR ou em qualquer lugar onde você obtenha podcasts.
Encontre mais Planet Money: Facebook / Instagram / TikTok / Nosso semanal Boletim informativo.
Música: Fonte de áudio – “Dusty Fenders”, “The Joy” e “High Up”.