Bom dia. Você está lendo o boletim informativo Up First. Inscrever-se aqui para entregá-lo em sua caixa de entrada e ouvir ao podcast Up First para todas as notícias que você precisa para começar o dia.
As principais notícias de hoje
A vice-presidente Harris viaja hoje para o Texas, um dos estados mais vermelhos do país, com o objetivo de trazer a atenção de volta para o direito ao aborto. O estado tem algumas das proibições de aborto mais restritivas do país. O ex-presidente Donald Trump também está visitando o Lone Star State, onde gravará uma entrevista com o podcaster Joe Rogan. As sondagens indicam uma divisão significativa de género nesta campanha presidencial, com as mulheres a favorecer Harris e os homens a favorecer Trump. As visitas de hoje ao Texas destacam esta divisão.
- 🎧 Ao longo desta campanha, várias mulheres do Texas compartilharam histórias de quando as suas vidas foram colocadas em perigo porque lhes foi negado um aborto quando era necessário. Deepa Shivaram, da Tuugo.pt, diz que um novo anúncio mostra uma mulher do Texas que teve cuidados negados quando abortou e mostra uma cicatriz de uma cirurgia de emergência que recebeu. Ao fundo, é reproduzido um áudio de Trump dizendo que será um protetor das mulheres. Trump e Harris irão para Michigan em seguida. Eles também estarão na Pensilvânia neste fim de semana, tentando conquistar eleitores ainda indecisos.
- ➡️ Beyoncé retorna hoje à sua cidade natal para se apresentar em um comício de Harris em Houston. Isso marcará a primeira vez que ela aparecerá pessoalmente com Harris na campanha.
O FBI emitiu um alerta às autoridades estaduais e locais de que extremistas com queixas eleitorais podem se tornar violentos nas próximas semanas. As pessoas no estado indeciso da Geórgia estão nervosas. O boletim do FBI sublinha que preocupações como a alegada fraude eleitoral e a raiva em relação a supostos adversários políticos podem desencadear as ameaças mais prováveis de violência extremista. Os locais de votação e os eventos de campanha podem ser alvos potenciais.
- 🎧 O oficial eleitoral da Geórgia, Gabe Sterling, diz que os funcionários eleitorais estão mais bem preparados do que em 2020 e eles fizeram muito treinamento e implementaram novas medidas de segurança, disse Sam Gringlas, da estação membro da Tuugo.pt, WABE. Primeiro. Sterling diz que eles ainda precisam estar atentos a situações que possam surgir, especialmente porque os EUA ainda estão fervendo de desinformação. Trump até agora se recusou a dizer se aceitará os resultados desta eleição. Na região metropolitana de Atlanta, que abriga muitos imigrantes, a retórica da campanha de Trump em relação às suas comunidades não está apenas induzindo o medo da violência, mas também determinando a forma como votam.
O presidente Biden deve emitir um pedido formal de desculpas aos internatos nativos americanos do governo federal durante sua visita ao Arizona hoje. Ele será o primeiro presidente em exercício a pedir desculpas formalmente por essas escolas, que funcionaram por mais de 150 anos e separaram crianças indígenas americanas, nativas do Alasca e nativas havaianas de suas famílias, na tentativa de assimilá-las. Este sistema expôs muitas vezes as crianças ao abuso e, em alguns casos, até à morte. Biden visitará a comunidade indígena do rio Gila, marcando sua primeira visita a uma tribo nativa americana como presidente.
Nós, os eleitores

Obrigado por se juntar à Morning Edition esta semana enquanto ouvíamos com o que os eleitores da Pensilvânia mais se preocupam. Sintonize o All Things Considered na próxima semana para ouvir os eleitores na Carolina do Norte.
A fábrica e museu de guitarras Martin & Co. em Nazareth, Pensilvânia, abriga uma vasta gama de instrumentos históricos. Gigantes da música como Elvis Presley, Willie Nelson e Tracy Chapman tocaram guitarras do fabricante de guitarras mais antigo do mundo. A Tuugo.pt visitou a fábrica, que oferece uma visão da evolução tecnológica da Pensilvânia e do passado político da América. Veja algumas imagens que mostram como a tradição e a inovação se refletem no museu.
Escolhas de fim de semana

Confira o que Tuugo.pt está assistindo, lendo e ouvindo neste fim de semana:
🍿Filmes: Em anoraMikey Madison interpreta uma trabalhadora do sexo que dança em um clube de strip-tease onde conhece o filho de um oligarca russo. O relacionamento deles começa puramente transacional, mas rapidamente se transforma em uma paixão intensa e mútua.
📺 Televisão: Alguém em algum lugar acaba de começar sua última temporada. Segue uma mulher de 40 e poucos anos chamada Sam, interpretada por Bridget Everett, que retorna para sua casa no Kansas para ajudar a cuidar de sua irmã moribunda, Holly. Everett fala sobre o que inspirou o show.
📚 Livros: O novo romance de Charles Baxter, Exame de sanguesegue um vendedor de seguros de uma pequena cidade que compra um exame de sangue que pode prever relacionamentos românticos, promoções e muito mais.
🎵 Música: A cantora country Jelly Roll lidera o show desta semana Painel publicitário 200 com seu primeiro álbum número 1, Lindamente quebrado. Outros artistas no top 10 incluem Rod Wave, GloRilla e BigXthaPlug.
🎲 Jogos: O jogo de tabuleiro Undergrove trata das relações micorrízicas entre fungos e árvores. Os jogadores competem em um ambiente cooperativo fazendo “parcerias” com cogumelos para trocar carbono por nutrientes.
❓Teste: Este quiz tem de tudo: celebridades, comida, política e até uma pergunta fofa relacionada a cachorros. Não consegui acertar, mas adoraria ver se você consegue superar minha pontuação.
3 coisas que você deve saber antes de ir

- O promotor distrital do condado de Los Angeles recomendou a nova sentença de Erik e Lyle Menendez pelo assassinato de seus pais em 1989, citando a recente atenção pública ao caso.
- O Departamento de Justiça chegou ontem a um acordo de quase US$ 102 milhões com as empresas que possuíam e administravam o navio que colidiu com a ponte Francis Scott Key em Baltimore. (via WYPR)
- Pela primeira vez, o CDC reduziu a idade recomendada para tomar uma vacina contra pneumonia – de 65 para 50.
Este boletim informativo foi editado por Suzanne Nuyen.