Sentado em sua mesa de cozinha em Durham, NC, uma mulher que passa por “S.” deixe sair um suspiro profundo, lembrando os primeiros dias do segundo Administração Trump. O marido segura a mão dela; No fundo, os desenhos animados das crianças estão explodindo.
Tanto S. quanto seu marido são imigrantes sem status legal nos EUA, e é por isso que ela pediu à Tuugo.pt para reter seu nome completo. Seus dois filhos são cidadãos dos EUA.
“Eu me senti tão angustiado”, disse S. “Eu não queria fazer nada na casa, só queria dormir, dormir e acordar e descobrir que tudo acabou, tudo tinha sido um sonho”.
Ela e o marido começaram a ficar acordados a noite toda discutindo se voltariam ao seu nativo de El Salvador e a levar as crianças com elas.
Eles ainda não chegaram a uma decisão. Mas eles disseram que começaram a ouvir sobre outros pais latinos em sua comunidade, recebendo filhos de seus passaportes nos EUA – então, caso eles saiam, as crianças poderão voltar mais tarde. S. e seu marido decidiram fazer o mesmo.
Enquanto isso, eles continuam debatendo a pergunta que muitos imigrantes no país sem status legal estão agora se perguntando: chegou a hora de deixar os EUA? Para se autoderporidade?
O auto-deportação é uma das peças centrais da política de imigração do segundo governo de Trump. O presidente Trump lançou uma campanha publicitária multimilionária, incentivando os imigrantes a se auto-de razão. Dizem que suas políticas, dizem, suas políticas pretenderam dificultar a vida por meio de prisões de imigração altamente divulgadas, enviando migrantes a El Salvador para detenção e removendo proteções de espaços que outrora seguros, como escolas, igrejas e hospitais.
Para quem vê a qualidade de vida desmoronando, uma mensagem de administração oferece uma diretiva: deixe o país agora e mantenha a chance de voltar algum dia. Ou deportação de risco e uma porta fechada permanente. O Departamento de Segurança Interna nas mídias sociais ameaçou alavancar multas de US $ 998 por dia contra qualquer pessoa que possa ter ficado nos EUA, apesar de receber uma ordem final de remoção e uma multa de até US $ 5.000 se alguém alegar que se autoderma e não o fizer.
“As pessoas em nosso país ilegalmente podem deportar-se da maneira mais fácil ou podem ser deportadas da maneira mais difícil e isso não é agradável”, disse Trump falando do Salão Oval em um dos novos anúncios do governo.
Uma ideia Mitt Romney flutuou
Não é uma idéia nova: o auto-deportação foi uma parte notável da campanha presidencial do candidato do Partido Republicano Mitt Romney em 2012.
“A resposta é a auto-deportação, que é que as pessoas decidem que podem fazer melhor indo para casa porque não conseguem encontrar trabalho aqui porque não têm documentação legal para trabalhar aqui”, disse Romney no estágio de debate em Tampa, na Flórida. “Não vamos arredondar as pessoas”.
Naquela época, Donald Trump – vários anos antes de lançar sua própria campanha política – Chamado de “política louca” e “maníaca”. Falando ao Newsmax de notícias conservadoras Após essa eleição, ele disse que fazia parte da razão pela qual Romney perdeu: promovendo uma política considerada cruel aos hispânicos -americanos.
“Os democratas não tinham uma política para lidar com imigrantes ilegais, mas o que eles fizeram para eles é que eles não eram mesmos espírito”, disse Trump ao Newsmax. “Ele perdeu todo o voto latino. Ele perdeu o voto asiático. Ele perdeu todos que se inspiram a entrar neste país”.
A idéia foi vista como ridícula, até se tornando alvo de um esquete popular de comédia. Por que alguém em sã consciência apenas pegava e se autodpotaria?
A maioria dos especialistas em imigração argumenta que, se a qualidade de vida nos países que as pessoas saem for mais perigosa, desesperada ou mortal do que o que as pessoas podem encontrar nos EUA, nenhuma dissuasão da imigração funcionaria totalmente.
Como Adam Isacson, do escritório de Washington na América Latina, um grupo de pesquisa e defesa, coloca: “Não há muito que você possa fazer para tornar a experiência mais infeliz para as pessoas do que as condições que elas estão fugindo para começar”.
Mas mais de 10 anos após a idéia de Romney, a política e o país mudaram. Mais latinos se mostraram para os republicanos no ano passado do que nas eleições anteriores – a 43% em uma pesquisa de saída – e Trump fez campanha fortemente em segurança nas fronteiras.

A imigração ilegal, uma vez vista como um produto de um sistema quebrado que os candidatos prometeu consertar, agora é discutido como uma ameaça para se livrar, um dos “traficantes de seres humanos, contrabandistas de drogas e membros de gangues”.
Nos últimos meses, para muitas famílias de imigrantes nos EUA, a qualidade de vida básica despencou – em alguns casos, se tornando um pesadelo.
“Estamos com medo. Ficamos dentro de casa o dia todo”, disse Rosa, uma mulher hondurenha fortemente grávida em Waukegan, Illinois, à Tuugo.pt em janeiro.
Ela estava na fila de um banco de alimentos administrado pela United Giving Hope Church e pediu que seu sobrenome fosse retido devido ao medo de apreensão (ela está nos EUA sem status legal). Ela disse que estava perdendo compromissos com seu OB-GYN por medo de ser preso por autoridades de imigração no hospital.
Enquanto falava, uma mulher chamada Melina passou: uma mulher mexicana, também sem status legal nos EUA – ela pediu que seu sobrenome fosse retido. Ela mencionou que pegou seus filhos seus passaportes e espera sair em breve.
A pastora Julie Contreras, que criou o banco de alimentos em Waukegan, disse que está ouvindo tantos paroquianos considerando a auto-devolução, está planejando realizar sessões de informações sobre como obter seus filhos nascidos nos EUA.
Os funcionários de Trump criam a mensagem
Menos de um mês após a inauguração, o Departamento de Segurança Interna de Trump emitiu o que chama de uma campanha publicitária de US $ 200 milhões. Em um vídeo, a secretária de Segurança Interna Kristi Noem fica na frente das bandeiras americanas e oferece um aviso.
“Se você estiver aqui ilegalmente, nós o encontraremos e deportaremos você. Você nunca voltará”, diz Noem no anúncio, que apresenta música cinematográfica sobre visuais de Trump na Casa Branca contrastados com imagens da fronteira e das fotos individuais.
“Mas se você sair agora, poderá ter a oportunidade de retornar e desfrutar de nossa liberdade e viver o sonho americano”, diz Noem.
O governo, em março, gastou cerca de US $ 2,8 milhões em anúncios de TV e rádio em inglês em 43 estações em vários mercados importantes, com outros US $ 373.000 em anúncios de TV e rádio em espanhol, de acordo com dados do Adimpact. A administração também está promovendo anúncios nas mídias sociais – com legendas espanholas.
O vice-presidente Vance viajou no mês passado para Eagle Pass, Texas, ao longo da fronteira EUA-México, com a mesma mensagem.
“Uma das maneiras pelas quais queremos ter certeza de que estamos aplicando nossa fronteira é que facilitamos as pessoas que estão aqui ilegalmente voltam para casa por conta própria”, disse Vance a repórteres.
Alguns dias após a visita de Vance, a Alfândega e a Proteção de Fronteiras atualizaram o aplicativo CBP One, agora renomeado como casa do CBP. Durante o governo Biden, o aplicativo facilitou as reivindicações rápidas de asilo. Agora, o aplicativo permite que as pessoas notifiquem o governo de sua “intenção de partir voluntariamente” dos EUA
O DHS não respondeu a perguntas sobre como o aplicativo estava sendo usado para alcançar pessoas que já estão nos EUA, mas disse que há incentivo para usá -lo.
“Aqueles que se destacam podem ter a oportunidade de retornar legalmente no futuro e viver o sonho americano”, disse o porta-voz do DHS Tricia McLaughlin em um email. “Se não o fizerem, nós os encontraremos, nós os deportaremos e eles nunca voltarão”.
McLaughlin disse à Tuugo.pt que 5.000 pessoas usaram o aplicativo para se auto-deportar a partir do início de abril. Os pesquisadores de imigração estimam que cerca de 11 milhões de pessoas nos EUA não têm status legal.
Advogados dizem que a vida está se tornando mais difícil
Mas Adriana Cadena, diretora da Coalizão de Famílias Imigrantes Protetor, não acha que o governo está oferecendo um incentivo suficiente. No momento, aqueles sem status legal podem ter que esperar até 10 anos antes de tentar retornar.
“Eu acho que os imigrantes são inteligentes o suficiente para saber que a retórica vem da administração e não comprar essa percepção de que, se você sair, poderá voltar. Não há provas”, disse Cadena, acrescentando que o governo não construiu confiança com comunidades, nem ofereceu clareza sobre o que a política significa.
Independentemente de quem acredita na política, o objetivo de dificultar a vida dos imigrantes está tendo sucesso, disseram especialistas e famílias em entrevistas.
As políticas do governo que afetam o acesso dos imigrantes a cuidados médicos, acesso a alimentos e educação também afetam crianças nascidas nos EUA em famílias mistas.
Em fevereiro, Trump assinou uma ordem “os benefícios financiados por contribuintes para estrangeiros ilegais”. Os imigrantes sem status legal já geralmente não se qualificam para os benefícios federais. Mas os especialistas em direito de imigração dizem que essas políticas têm um impacto nas crianças cidadãos dos EUA, bem como em outros membros da família com status legal.
Várias famílias Tuugo.pt falaram para dizer que a saúde mental de seus filhos foi severamente afetada. Uma mulher chamada Mari, em Maryland, que pediu que a Tuugo.pt ocorra o sobrenome da família porque ela e o marido não têm status legal e deportação de medo, diz sua filha mais nova, 6 anos, está tendo ataques de pânico. “Ela está chorando na escola”, diz Mari. “Ter dores de estômago muito ruins. Uma assistente social teve que intervir.”
“Eu estava me sentindo triste”, disse a filha dela. “Mamãe me disse que ficaria bem. Eu me preocupo que algo acontecerá com ela, como se algo a tivesse a levar. A imigração está levando as pessoas ao seu estado onde elas cresceram. Minha mãe é da Guatemala. Somos daqui”.
O marido de Mari, um carpinteiro, quer voltar para a Guatemala agora. Ele quer que as crianças obtenham seus passaportes nos EUA se a situação nos EUA se devolver, disse Mari. Recentemente, eles foram à embaixada da Guatemala para garantir que, se precisarem ir, seus filhos tenham toda a papelada apropriada.
Mas Mari não quer sair. Ela disse que quer que suas filhas tenham acesso a uma educação e está preocupada que eles sejam alvo de gangues na Guatemala. O debate está causando uma brecha no casamento: ela e o marido discutem sobre isso com frequência, disse ela.
“Ele diz que não podemos mais viver assim”, disse Mari. “E eu digo: ‘Não. Meus filhos nasceram aqui. Minhas filhas estão indo para a escola. Estamos hospedados.'”
A discussão exacerbou a ansiedade de sua filha. Então, por enquanto, eles têm contado a ela uma história diferente: “Baby, se as coisas continuarem piorando, vamos sair de férias”.