Rich Lowry, o editor-chefe da proeminente revista conservadora Revista Nacional, negou as acusações de que ele usou um insulto racial para se referir aos migrantes haitianos durante uma aparição no O Show de Megyn Kelly, dizendo que era uma pronúncia errada.
Kelly perguntou a Lowry, que está na revista desde 1997, sobre os comentários feitos por JD Vance sobre alegações mordazes e desmentidas de que migrantes haitianos em Springfield, Ohio, estavam comendo animais de estimação da vizinhança.
Em uma entrevista à CNN no domingo, Vance, o senador de Ohio e candidato republicano à vice-presidência, disse que estava disposto a “criar histórias para que a mídia americana realmente prestasse atenção”.
“Ele admite que eles inventaram”, disse Kelly, ao que Lowry respondeu: “Lembre-se dos ‘fatos alternativos’ com Kellyanne (Conway). Eles fizeram a mesma coisa.”
Lowry acrescentou: “Eles encontraram apenas dois moradores de Springfield ligando para reclamar sobre migrantes haitianos que estavam pegando gansos de lagoas.”
A pronúncia inicial da palavra “migrantes” feita por Lowry, que mais tarde ele disse ter simplesmente tropeçado, soou como uma palavra com N para alguns usuários de mídia social.
Os comentários de Lowry, no entanto, geraram interpretações mistas.
“Estou tendo dificuldade em chegar a qualquer conclusão além da óbvia sobre o que Lowry se pega dizendo aqui”, escreveu Madeline Peltz, vice-diretora de resposta rápida do grupo liberal Media Matters, que postou o clipe no X.
Embora Kelly não tenha reagido visivelmente durante a entrevista, ela mais tarde saiu em defesa de Lowry no X, escrita em resposta a um clipe do programa: “Isso é tão nojento e obviamente feito por alguém que não conhece (Rich Lowry) de jeito nenhum.”
O colaborador da Fox News, Andy McCarthy, que também é um Revisão Nacional editor colaborador, também respondeu à controvérsia, escrevendo no X que Lowry “obviamente se confundiu entre ‘imigrantes’ (i curto) e migrantes (i longo) — começou a pronunciar errado ‘migrantes’ com i curto; imediatamente se corrigiu sem constrangimento porque era claramente um erro de pronúncia.”
Lowry respondeu no X: “Sim, foi exatamente isso que aconteceu: comecei a pronunciar errado a palavra ‘migrantes’ e parei no meio do caminho.”
O repórter de mídia da NPR, David Folkenflik, comentou sobre X, dizendo: “Depois de assistir várias vezes, até mesmo diminuindo a velocidade para 0,25, acredito que Lowry confundiu migrantes e imigrantes logo após dizer a palavra ‘haitiano’.” Folkenflik acrescentou: “É surpreendente ouvir o que surgiu. No entanto, os críticos podem lidar melhor diretamente com a substância do que ele está dizendo.”
A NPR entrou em contato com o Revisão Nacional para comentar, mas ainda não obtive resposta.
As alegações desmascaradas e de cunho racial não foram apenas elogiadas por Vance, mas também foram levantadas pelo ex-presidente Donald Trump durante o debate presidencial da semana passada, que disse em resposta a uma pergunta sobre imigração: “Eles estão comendo os cachorros, as pessoas que chegaram. Eles estão comendo os gatos.”
