Hábito turco de esconder ouro “debaixo do travesseiro” prejudica a economia, diz governo

Joias exibem ouro no Grande Bazar em Istambul, Turquia, em 26 de agosto de 2026. O Ministro das Finanças, Mehmet Şimşek, disse que cerca de US$ 640 bilhões em ouro e moeda estrangeira são mantidos fora do sistema financeiro. Para muitos aforradores turcos, o ouro físico ainda é uma forma segura de proteger o seu dinheiro da inflação e da incerteza económica. Esta prática é conhecida como “yastık altı altın” ou “ouro debaixo do colchão”, referindo-se à tradição de manter a riqueza em activos físicos e não em bancos.

ISTAMBUL — Na Turquia, o ouro é muito mais do que um acessório decorativo. É presenteado ao longo dos principais marcos da vida e guardado em segurança em casa – uma prática consagrada pelo tempo, concebida para proteger as poupanças contra desvalorizações cambiais frequentes e uma economia nacional volátil.

Contudo, autoridades e economistas turcos alertam que esta cultura de acumulação de ouro está a minar activamente o futuro financeiro do país.

No movimentado mercado Mahmutpaşa Yokuşu, no coração de Istambul, os lojistas anunciam seus produtos enquanto os clientes correm entre as barracas, comprando de tudo, desde utensílios de cozinha e cobertores até vestidos de noiva elaborados.

Moradores e visitantes compram itens tradicionais de casamento no histórico Bazar Mahmutpaşa, próximo ao Grande Bazar em Fatih, Istambul, Turquia, em 26 de agosto de 2026. Mahmutpaşa é uma das maiores áreas comerciais de Istambul e é conhecida por sua ampla variedade de produtos para casamento, desde vestidos de noiva e smokings até tapetes e utensílios domésticos. Muitas pessoas ainda vêm aqui para se preparar para seus casamentos por causa dos preços acessíveis e da ampla seleção.

Entre eles está Nefise Asker, uma noiva de 23 anos em busca da roupa perfeita para sua sessão de fotos de casamento – uma das seis roupas que ela planeja usar em uma celebração de vários dias em setembro. Como muitas noivas turcas, Asker está ansiosa para receber o tradicional presente de casamento turco: ouro.

“Compartilharemos o ouro como casal para sustentar nossa nova vida juntos”, diz Asker.

Historicamente, o ouro doado servia como seguro financeiro para esposas que não trabalhavam fora de casa.

“Se tudo correr mal, você ainda terá o ouro que lhe foi oferecido durante o seu casamento, e isso será a sua poupança para toda a vida”, explica Selva Demiralp, economista da Universidade Koç de Istambul e ex-economista da Reserva Federal Turca.

Essa mentalidade vai muito além dos recém-casados. Na Turquia, a prática de deter riqueza como ouro físico ou moeda estrangeira fora do sistema bancário formal – conhecido localmente como yastık altoou “debaixo do travesseiro” – às vezes é descartado como um hábito ultrapassado. Contudo, Demiralp enfatiza que esse comportamento é uma defesa lógica contra a instabilidade crônica.

“Quando se analisa por que razão as pessoas fazem isto, deixa de parecer irracional, na verdade, e é uma resposta muito racional a uma longa história de inflação elevada e imprevisível, a algumas crises bancárias que as pessoas ainda se lembram e a uma sensação geral de que a lira simplesmente não mantém o seu valor da mesma forma que o ouro”, explica Demiralp.

O Portão Beyazıt do Grande Bazar em Istambul, Turquia, em 26 de agosto de 2026. O Grande Bazar é um dos mercados cobertos mais antigos do mundo. Hoje, muitos turcos preferem-no aos bancos para comprar e vender ouro porque muitas vezes conseguem melhores taxas de câmbio.

No histórico Grande Bazar de Istambul, Mehmet Yıldırımtürk está sentado em sua loja apertada e abafada contando moedas de ouro em uma bancada de vidro enquanto um pequeno ventilador faz circular o ar quente. Yıldırımtürk, que trabalha como cambista e vendedor de ouro há mais de 50 anos, vê o ouro como uma linha de defesa essencial.