ISLAMABAD – Os Estados Unidos e o Irão não conseguiram chegar a um acordo após um dia de conversações de paz presenciais altamente esperadas, anunciou no domingo o principal negociador de Washington, o vice-presidente JD Vance.
“A má notícia é que não chegámos a um acordo. E penso que isso é muito mais uma má notícia para o Irão do que uma má notícia para os EUA… eles optaram por não aceitar os nossos termos”, disse Vance numa conferência de imprensa em Islamabad, antes de embarcar no Força Aérea Dois para deixar o país.
Questionado sobre qual foi o principal ponto de discórdia que levou ao colapso das negociações, Vance disse: “O simples facto é que precisamos de ver um compromisso afirmativo de que eles não procurarão uma arma nuclear, e não procurarão as ferramentas que lhes permitiriam alcançar rapidamente uma arma nuclear”.
No entanto, deixou aberta a possibilidade de um acordo ainda poder ser alcançado, dizendo: “Saímos daqui com uma proposta muito simples: um método de entendimento que é a nossa melhor e final oferta”, acrescentando: “Veremos se os iranianos a aceitam”.
As conversações – que duraram 21 horas – começaram em Islamabad no sábado, enquanto os dois lados procuravam chegar a um acordo para acabar com a guerra que abalou o Médio Oriente durante seis semanas. Foi o primeiro encontro presencial entre os EUA e o Irão desde 2015, quando a administração Obama negociou um acordo nuclear com o Irão que mais tarde foi anulado por Trump.
As negociações decorreram no meio de um frágil cessar-fogo entre os dois países, que se tornou ainda mais instável na sequência dos contínuos ataques de Israel ao Líbano e da exigência do Irão de manter o controlo sobre o Estreito de Ormuz.
No sábado, os militares de Israel disseram ter atingido mais de 200 alvos no Líbano afiliados ao grupo militante Hezbollah, apoiado pelo Irã, nas últimas 24 horas.
O Irão, no âmbito do seu plano de negociação de 10 pontos, exigiu o fim dos ataques de Israel contra o Hezbollah como parte de qualquer acordo permanente. Outras exigências da delegação iraniana incluíram a libertação de 6 mil milhões de dólares em activos congelados, garantias em torno do seu programa nuclear e o direito de cobrar navios que passem pelo Estreito de Ormuz.
As exigências do presidente Donald Trump, entretanto, mudaram desde que os Estados Unidos e Israel lançaram os primeiros ataques ao Irão em 28 de Fevereiro.
Na sexta-feira, Trump disse que o principal objetivo para acabar com a guerra era impedir que o Irão tivesse qualquer capacidade nuclear.
“Nenhuma arma nuclear. Isso representa 99% por cento”, disse Trump aos repórteres antes de embarcar no Força Aérea Um em Maryland.
Trump também disse que os objectivos da guerra com o Irão incluíam a destruição das suas capacidades militares e a criação de uma mudança de regime – nada disso aconteceu.
A vez do Paquistão como mediador
A reunião de sábado em Islamabad é o culminar de semanas de diplomacia frenética por parte dos líderes do Paquistão, que apresentaram a cidade como palco de negociações mesmo antes de assumirem a liderança como mediador-chave que tanto os EUA como o Irão atribuíram por ajudar a mediar um cessar-fogo de duas semanas.
A reunião colocou o Paquistão no centro da maior história do mundo, destacando a sua capital normalmente sonolenta, que se prepara há dias para a chegada de delegações de alto nível.
Antes das conversações, muitos em Islamabad ainda tentavam compreender que os esforços diplomáticos do seu país realmente funcionavam.
“Estou um pouco surpreso”, diz Khizra Zaheer, de 19 anos, no estacionamento de uma área comercial perto do centro da cidade. “Quando o Paquistão se tornou tão influente?”
Esta tem sido uma questão central nas últimas três semanas, à medida que o Paquistão passou de um intermediário silencioso para um participante activo nas negociações entre os EUA e o Irão, atraindo líderes do Egipto, Turquia, Arábia Saudita e China para apoiarem os seus esforços de paz antes de apresentarem um plano de cessar-fogo. O verdadeiro significado da intervenção do Paquistão só se tornou claro quando ambos os lados concordaram com uma pausa, pouco depois de um apelo direto do primeiro-ministro do país, Shehbaz Sharif.
O presidente Trump e o Ministério das Relações Exteriores do Irã nomearam Sharif e o chefe do exército paquistanês, Asim Munir, em seus anúncios de cessar-fogo. “Essa foi uma concordância muito rara, porque nenhum outro país gozava do mesmo tipo de confiança de ambas as partes”, diz Rasheed Wali Janjua, diretor de investigação do Islamabad Policy Research Institute, um grupo de reflexão sobre segurança nacional. “É uma avaliação justa dizer que ambas as partes estão procurando uma saída.”
Navios de guerra dos EUA passam pelo Estreito de Ormuz
As negociações ocorreram no momento em que dois destróieres de mísseis guiados da Marinha dos EUA passaram pelo Estreito de Ormuz no sábado, disse uma autoridade dos EUA à Tuugo.pt, marcando o primeiro trânsito de navios de guerra americanos desde o início da guerra do Irã, há seis semanas.
O responsável, que não está autorizado a falar publicamente, disse que este é o início do processo de reabertura do Estreito à navegação comercial.
O Comando Central dos EUA (CENTCOM) disse que começou a estabelecer condições para limpar as minas marítimas iranianas plantadas ao longo da hidrovia.
“Hoje iniciamos o processo de estabelecimento de uma nova passagem e em breve compartilharemos esse caminho seguro com a indústria marítima para incentivar o livre fluxo de comércio”, disse o almirante Brad Cooper, comandante do CENTCOM.
Diaa Hadid contribuiu para este relatório de Mumbai. Rebecca Rosman contribuiu de Londres. Alana Wise contribuiu de Washington.
