Em 25 de junho, o Movimento Pashtun Tahafuz (PTM) lançou uma comício massivo no distrito de Khyber. Milhares de pessoas compareceram. O comício foi convocado em resposta à última decisão do governo federal do Paquistão de lançar uma nova operação militar, denominada Azm-e-Istehkampara combater a onda crescente de terrorismo no país. O anúncio foi feito dias depois de autoridades chinesas expressarem descontentamento sobre a deplorável situação de segurança no Paquistão e instou Islamabad a melhorar a segurança dos trabalhadores chineses no Paquistão e no projeto do Corredor Econômico China-Paquistão (CPEC).
Embora a área-alvo específica para a operação militar ainda não seja conhecida, o anúncio provocou ondas de choque em toda a região Pashtun em Khyber Pakhtunkhwa, incluindo os antigos distritos tribais conhecidos como Áreas Tribais Administradas Federalmente (FATA), provocando fortes reações tanto de nacionalistas como de festas religiosas.
As preocupações dos pashtuns não são infundadas, pois eles passaram por sofrimento significativo em operações anteriores, o que levou a temores de que a nova operação pudesse trazer de volta aquele passado traumático.
Kaleem Dawar*, um vendedor de frutas de 46 anos no distrito de Waziristão do Norte, disse ao The Diplomat: “Já vimos guerras, destruição e derramamento de sangue suficientes. Não queremos mais isso. Nossas memórias doem, e não queremos voltar ao passado novamente.” Dawar concluiu com lágrimas se formando nos cantos dos olhos, perguntando: “Quem no mundo inteiro iria querer guerras contínuas e derramamento de sangue?”
Após o anúncio do Paquistão de uma nova operação militar, o grupo Hafiz Gul Bahadur (HGB) anunciou o lançamento de uma contra-operação denominada Al-Fatah de al-Nusratul Rehmanpara se opor às forças de segurança no Waziristão do Norte. Além disso, o Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) também anunciou uma contra-operação denominada Azm-e-Shariat em resposta à operação militar do Paquistão, com o objetivo de aumentar seus ataques no Paquistão.
Teme-se que, na luta que se seguirá entre os militantes e os militares, os pashtuns comuns provavelmente sofrerão mais.
Dúvidas Sobre a Nova Ofensiva Militar
Os pashtuns são céticos sobre os motivos por trás da nova ofensiva militar. Alguns na liderança nacionalista pashtun argumentam que a ofensiva deveria ter sido lançada na província de Punjab, onde o extremismo religioso é profundamente enraizado e disseminado, com vários grupos militantes operando na região.
Mian Iftikhar Hussain, o presidente do Partido Nacional Awami (ANP) em Khyber Pakhtunkhwa, disse ao The Diplomat, “Há cerca de 70 organizações terroristas em Punjab que, de acordo com o Plano de Ação Nacional, deveriam ter sido erradicadas, mas não foram. Se uma operação militar tiver que começar, tem que começar em Punjab.”
O ANP é um partido nacionalista tradicional pashtun.
“A decisão de lançar uma operação militar foi tomada às pressas e sem qualquer consulta, e sem levar o parlamento e as partes interessadas a confiarem, é por isso que a rejeitamos”, acrescentou Hussain.
O proeminente líder nacionalista pashtun Mehmood Khan Achakzai também protestou fortemente contra a decisão, afirmando que as operações militares nas áreas tribais são realizadas para assumir o controle dos recursos naturais. Ele fez esses comentários ao se dirigir a um jirga em Peshawar. Achakzai é o líder do Partido Pashtunkhwa Milli Awami (PKMAP) e da aliança de oposição do Pakistan Tehreek-e-Insaaf (PTI). Ele ameaçou levar a questão ao Tribunal Internacional de Justiça.
Sabendo bem que as ofensivas militares passadas foram ineficazes e inúteis, Afrasiab Khattak, antigo senador e líder do Movimento Democrático Nacional, considera a operação Azm-e-Istehkam parte de “um novo grande jogo.” Ele disse que a operação causaria mais derramamento de sangue, mais deslocamentos e levaria à destruição de casas.
Efeitos das operações militares nas áreas pashtun
O terrorismo em uma escala significativa surgiu duas vezes em Khyber Pakhtunkhwa. Primeiro, vários anos antes da formação do Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) até 2017, e depois após a queda de Cabul para o Talibã afegão em 2021. Para combater a primeira onda de terrorismo nas áreas pashtun, o Paquistão lançou uma série de operações militares, começando com Operação Al-Mizan em 2002 na agência tribal do Waziristão do Norte e continuando até Operação Zarb-e-Azb em 2014 em vários locais em Khyber Pakhtunkhwa.
Essas operações levaram a enormes baixas civis, deslocamento interno e destruição de infraestrutura civil. Só em 2009, mais de 6.000 civis foram morto em ataques operacionais e as forças armadas do Paquistão feriram mais de 3.000 pessoas. Enquanto isso, cerca de 6 milhões Os pashtuns foram deslocados.
Azam Wazir, um motorista de riquixá de 34 anos do Waziristão do Norte, disse ao The Diplomat: “Perdi meus pais e meus dois irmãos no conflito entre os militantes e as forças armadas. Fui o único sobrevivente dos tiros de ambos os lados. Estávamos indo para casa, e a luta era extremamente intensa, e com balas voando por todo lugar, era impossível evitar ser atingido.”
Wazir teve que se mudar para uma região mais pacífica, então ele se mudou para Dera Ismail Khan, mas ficou longe de sua cidade natal. Ele foi arrancado de sua família e cidade natal em 2007. “Sinto um buraco no meu coração”, concluiu Wazir, expressando sua tristeza.
Há outros como Wazir que perderam quase tudo nas ofensivas militares anteriores do Paquistão nas áreas tribais Pashtun. Aleem Jan Mehsud, que morava no Waziristão do Sul antes da guerra, disse ao The Diplomat: “Eu, junto com minha família, ficamos entrincheirados em nossa casa por três dias inteiros enquanto a guerra continuava até que nossa ração acabou, e tivemos que encontrar comida para sobreviver até que as armas fossem silenciadas. Mas não sabíamos o que nos esperava. Um enorme foguete atingiu aquela parte da nossa casa onde nos refugiamos, e tudo caiu, e tudo ficou escuro. Quando recuperei a consciência, vi que havia apenas escombros. Levantei-me imediatamente para resgatar minha família, mas eles estavam bem abaixo dos escombros. Apenas minha irmã mais nova e eu sobrevivemos à destruição.” Como Wazir, ele também teve que se mudar para outro lugar para recomeçar sua vida. Ele se mudou para o distrito de Tank em 2016 e nunca mais voltou para sua cidade natal.
Essas histórias representam as experiências de quase todos nos distritos tribais pashtuns, que continuaram sendo o campo de batalha dos militantes e das forças armadas do Paquistão.
Resistindo ao terrorismo e ao aventureirismo militar
Com a queda de Cabul em 2021, o terrorismo retornou ao Paquistão. No entanto, o ressurgimento foi observado principalmente em Khyber Pakhtunkhwa. O povo de Khyber Pakhtunkhwa se manifestou contra esse desenvolvimento em grande número em diferentes cidades em um esforço organizado chamado Ulasi Pasoon (Revolta Pública). O primeiro grande Ulasi Pasoon foi observado em 11 de outubro de 2022, no qual milhares de pessoas foram às ruas de Swat no que é denominado maior protesto na história de Swat para protestar contra a violência ressurgente, com cerca de 15.000 pessoas participando. O protesto foi desencadeado pelo assassinato de um motorista de ônibus escolar por agressores desconhecidos. Os manifestantes alegaram que estavam preocupados com o terrorismo em espiral e o retorno do passado.
Outras grandes manifestações como a de Swat seguiram-se em Lakki Marwat, Peshawar, Mardan, Charsadda e muitos outros locais. Este ano, também, foram realizados comícios pela paz contra o terrorismo. Em 22 de junho, o PTM realizou uma grande reunião em Razmak, Waziristão do Sul, para protestar contra o terrorismo crescente. Da mesma forma, após a matando do ex-senador Hidayatullah em uma explosão de bomba recentemente, uma grande manifestação foi realizada no distrito de Bajaur em 5 de julho para protestar contra sua morte e o aumento do terrorismo.
Semelhante à resistência ao terrorismo, os pashtuns também resistiram ao aventureirismo militar em suas terras. Como o comício do PTM no distrito de Khyber contra a operação militar proposta, mas em uma escala ligeiramente menor, o Dir Olasi Pasoon organizou uma corrida em 24 de junho em Timergara, Lower Dir, contra a operação militar proposta. Em outro episódio, liderando uma manifestação pela paz em Mingora, em 4 de julho, o Ministro Provincial de Florestas, Meio Ambiente, Mudanças Climáticas e Vida Selvagem, Fazal Hakeem, disse que ninguém teria permissão para perturbar a paz da divisão de Malakand em nome de operações militares.
A oposição à operação militar proposta entre os pashtuns está se expandindo. Em 5 de julho, um protesto foi organizada no distrito tribal de Orakzai contra a operação militar proposta. As caminhadas pela paz no mesmo dia foram realizadas em diferentes locais no Vale do Swat também.
Determinado e empenhado em resistir à nova ofensiva militar, o PTM apelou a uma protesto nacional em 7 de julho, incitando os pashtuns no Paquistão a saírem em todos os distritos e registrarem seus protestos. Para registrar seu protesto, os pashtuns saiu em grande número em vários distritos. Esses comícios e marchas com grande número de pessoas participando deles em diferentes áreas falam muito sobre como os pashtuns comuns percebem a ofensiva militar proposta. Eles se sentem ameaçados por ela.
À medida que os terroristas continuam realizando ataques e os pashtuns se opõem a eles, uma operação militar é um fenômeno mais destrutivo e inaceitável para eles. Hashim Afridi*, um empresário discreto no distrito de Khyber que testemunhou a destruição causada por operações militares em sua região, disse ao The Diplomat: “Os terroristas pedem extorsões, mas pelo menos nos deixam continuar trabalhando. Nas operações militares, perdemos tudo… nossas casas, nossas lojas e negócios, nossos entes queridos e nossas vidas.”
“Reconstruí minha fortuna perdida com trabalho duro e não posso tolerar mais guerras sem sentido, violência indiscriminada e destruição. Precisamos de nossos negócios e casas intactos, e precisamos viver para o que nos oporíamos a qualquer nova operação militar!” concluiu ele emocionado.
Ele perdeu seus armazéns e lojas nos primeiros dias de uma ofensiva militar no distrito de Khyber e se mudou para Peshawar antes de retornar à sua cidade natal novamente em 2020.
*Alguns nomes de fontes foram alterados devido a questões de segurança.
