O chefe de ’60 minutos ‘renuncia, dizendo que a independência do show foi comprometida

O chefe de longa data da CBS ‘ 60 minutos Renunciou na terça-feira, pois a empresa-mãe da rede contempla um acordo com o presidente Trump por causa de seu processo focado em uma entrevista que o programa fez com o então presidente do Vice, Kamala Harris, no outono passado.

Em uma reunião emocionalmente carregada na terça-feira à tarde e novamente em uma nota para os funcionários divulgados publicamente logo depois, o produtor executivo do programa, Bill Owens, disse que estava partindo após 37 anos com a CBS News após meses de tratamento pesado do programa pelos líderes corporativos.

Owens, apenas o terceiro líder do programa em sua história mais de meio século, não citou explicitamente Trump. Mas o rancor aberto do presidente para 60 minutos aparece sobre tudo. Os pais corporativos Paramount e seu proprietário controlador, Shari Redstone, estão buscando a aprovação dos reguladores federais para vendê -lo ao filho do fundador da Oracle, Larry Ellison. O magnata do software bilionário é um amigo de Trump que visitou o presidente na Casa Branca no início deste ano.

“Nos últimos meses, também ficou claro que eu não teria permissão para executar o programa como sempre o executei. Tomar decisões independentes com base no que era certo por 60 minutos, certo para o público”, escreveu Owens. “Então, tendo defendido esse programa e o que defendemos- de todos os ângulos, com o tempo com tudo o que pude, estou afastando para que o programa possa avançar”.

Na reunião, de acordo com dois participantes, Owens disse que “perdeu a independência das empresas”. (As duas pessoas precisavam de anonimato para falar publicamente devido ao ambiente profissional cheio de trabalho no show e na rede.)

60 minutos O correspondente Scott Pelley, colaborador de longa data e amigo de Owens, disse aos colegas: “Isso não é algo que Bill está fazendo de sua própria vontade: não houve escolha em nada disso”, de acordo com um dos participantes.

No outono passado, antes de recuperar o cargo, Trump processou a empresa controladora da CBS Paramount em sua capacidade pessoal. Trump apontou para o fato de a rede exibir duas versões diferentes de uma resposta que Harris deu sobre Israel e Gaza – um em Enfrentar a nação e o outro em 60 minutos. Ele exigiu que a rede fosse lançada a transcrição da entrevista bruta, que finalmente fez este ano, uma vez que Trump estava no cargo e seu principal regulador de transmissão procurou. Trump foi mais tarde juntado por um aliado do congresso em seu processo e dobrou sua demanda para US $ 20 bilhões.

Observadores legais que abrangem o espectro ideológico dizem que Trump não tem um bom caso. Seu processo alega esperançosamente a interferência eleitoral da CBS sobre o tipo de opções editoriais discricionárias que enfrentam rotineiramente jornalistas de transmissão, dizem eles.

Redstone havia sido sincero sobre o massacre de civis israelenses pelo Hamas em outubro de 2023. Ela ficou irritada com alguma cobertura da CBS de Gaza, incluindo um CBS manhãs segmento no outono passado e um 60 minutos História em janeiro.

Owens disse repetidamente aos colegas que se recusaria a se desculpar com Trump. O executivo -chefe da CBS News and Stations, Wendy McMahon, também se opôs a se estabelecer.

De acordo com um participante da reunião de terça -feira, McMahon parecia choroso e disse ao povo reunido que ela apoiava tudo o que Owens havia feito.

Em sua própria nota anunciando a partida de Owens, o chefe da CBS News, McMahon, escreveu: “Trabalhar com Bill tem sido um dos grandes privilégios da minha carreira. Ficar atrás do que ele defendia foi uma decisão fácil para mim, e eu nunca tive como certo que ele fez o mesmo para mim”.

Ela disse que a CBS News já havia começado conversas com correspondentes e líderes seniores sobre os próximos passos do programa. A deputada de Owens, Tanya Simon, uma longa data 60 minutos Produtor cujo pai era correspondente do programa, administrará o programa por enquanto; A rede diz que será liderada permanentemente por alguém que vem de suas fileiras.

Venda corporativa pendente antes da administração Trump

O proprietário controlador da Paramount, Shari Redstone, tem bilhões de dólares em jogo, enquanto ela procura fechar uma venda da empresa para a Media de Skydance. (O CEO da Media de Skydance, David Ellison chamado Larry Ellison, um amigo.)

O acordo está sob revisão formal da Comissão Federal de Comunicações, liderada pela escolha de Trump como presidente, Brendan Carr. A FCC está revisando a aquisição porque implica a transferência das licenças da Paramount para usar as ondas públicas para suas 27 estações de televisão locais.

O processo equivale a entrevista com “interferência do eleitor”

No processo de Trump, arquivado antes de um Juiz Federal nomeado por Trump No Texas, os advogados de Trump argumentaram que a CBS se envolveu em “atos ilegais de eleição e interferência de eleitores por meio de distorção maliciosa, enganosa e substancial de notícias”.

“É risível e é uma afronta à Primeira Emenda”, diz Heidi Kitrosser, professor de direito da Universidade Northwestern, que se concentra em questões que envolvem liberdade de expressão e poderes presidenciais, diz o caso de Trump. “Sua preocupação em primeiro lugar é intimidar a imprensa”.

O presidente da FCC, Carr, deu um lastro ao traje de Trump solicitando a CBS compartilhar imagens brutas e transcrições completas do 60 minutos A entrevista de Harris, que foi uma das demandas de Trump. Carr fez isso depois de reviver uma queixa contra a CBS que havia sido arquivada por um grupo conservador de interesse público. O antecessor democrata de Carr descartou a denúncia em seus últimos dias no cargo.

A CBS já havia se recusado a liberar as matérias -primas, citando a importância de manter a independência jornalística da interferência governamental.

Logo após a solicitação de Carr, a CBS anunciou que era legalmente obrigada a cumprir, embora a rede tenha desafiado os pedidos e demandas da agência no passado. (Um desses apelo, sobre um queixa apresentada pelo falecido ex -presidente Jimmy Carterchegou à Suprema Corte dos EUA em 1981.)

Depois de receber o material não editado, a FCC postou publicamente links para isso. A CBS rapidamente seguiu o exemplo. A rede também publicou um comunicado que dizia que o material mostrou que não havia preconceito na forma como apresentou a entrevista de Harris.

Um apelo para manter o curso

Carr disse à Fox News Naquele dia, uma investigação foi justificada em preocupações de “distorção de notícias” porque a CBS jogou respostas diferentes em dois programas diferentes em resposta à mesma pergunta.

“A política (federal) diz que você não pode, você sabe, trocar as respostas para fazer parecer que alguém disse algo totalmente diferente”, disse Carr. “Claramente, as palavras das respostas foram muito diferentes.”

As transcrições E os vídeos parecem mostrar que os editores da CBS foram retirados de pontos ligeiramente diferentes na mesma resposta, com Harris falando vagamente enquanto ela tentava contornar a controvérsia sobre a questão incendiária de Israel e Hamas.

Após o lançamento da transcrição, Trump denunciou a CBS. “A CBS deve perder sua licença, e os trapaceiros aos 60 minutos devem ser expulsos, e esse programa de notícias de má reputação deve ser demitido imediatamente”, publicou Trump online. (A CBS como uma rede não possui uma licença; as estações locais nas quais é transmitida.)

Em 13 de abril, Trump dobrou, acusando 60 minutos de tratá -lo injustamente e dizer que ele foi “homenageado” por processar o show, CBS e Paramount.

“Eles não fizeram um, mas duas histórias importantes sobre ‘Trump’, uma que tem a ver com a Ucrânia, o que eu digo ser uma guerra que nunca teria acontecido se a eleição de 2020 não tivesse sido fraudulenta, em outras palavras, se eu fosse presidente e a outra história tivesse a ver com a Groenlândia, lançando nosso país, como liderado por mim, falsamente, de forma social, de forma social, e fraudulenta.

Em sua nota de despedida, Owens instou o 60 minutos funcionários para permanecer no curso.

“60 minutos continuarão a cobrir o novo governo, pois relataremos futuras administrações. Vamos relatar nas zonas de guerra, investigar injustiças e educar nosso público. Em breve, 60 minutos farão o que faz por 57 anos”, disse ele.