O ICE tentou enviar um imigrante para um país onde ele nunca morou. Depois ele procurou um advogado.

Samantha Surovtsev conheceu seu marido, Roman Surovtsev, em 2017, enquanto praticava jet ski.

Quando começaram a namorar, Surovtsev foi honesto sobre seu passado. Ele disse a ela que veio da antiga União Soviética como refugiado aos quatro anos de idade. E que quando ele era adolescente, seu green card foi revogado após se declarar culpado de acusações de roubo de carro e roubo na Califórnia.

Ele explicou que depois de ser libertado da prisão, em 2014, passou algum tempo sob custódia da Imigração e da Alfândega enquanto tentavam – e não conseguiram – deportá-lo para a Ucrânia e a Rússia.

Ambos os países, de acordo com documentos legais analisados ​​pela Tuugo.pt, não puderam fornecer ou confirmar a cidadania de Surovtsev desde que ele partiu antes da queda da União Soviética. Não puderam fornecer-lhe os documentos de viagem necessários para a deportação.

Desde então, todos os anos, Roman Surovtsev fazia um check-in no ICE.

Entretanto, a vida dos Surovtsev seguiu o caminho de milhares de imigrantes nos EUA que são considerados apátridas. Eles se casaram, tiveram filhos e abriram um pequeno negócio de pintura comercial no Texas.

Então, um dia no início de agosto, o que deveria ter sido uma tarefa de 10 minutos em um quiosque no escritório local do ICE em Dallas para um daqueles check-ins regulares se transformou em 30 minutos de espera no estacionamento, “rezando para que ele não fosse detido”, disse sua esposa à Tuugo.pt.

“Houve lágrimas, só por não saber o que havia do outro lado daquela nomeação”, lembrou Samantha Surovtsev. Então ela recebeu aquela ligação: “Entrei em pânico. Entrei em pânico porque dizia: ‘Esta é uma ligação de um detido'”.

Roman Surovtsev juntou-se à tendência de outros que são detidos nos seus check-ins regulares com o ICE, para cumprir a meta de deportação anual de um milhão de pessoas da administração.

O “elemento humano”

O que torna seu caso diferente é que sua esposa reuniu uma equipe de advogados em seu nome. Ao contrário de centenas de outros que a administração Trump prometeu deportar como parte do seu objectivo de deportação em massa, Surovtsev tem a oportunidade de apresentar o seu caso perante um juiz.

“As pessoas precisam de compreender que há um elemento humano envolvido na imigração, que cada história é única”, disse a sua esposa. “Todo caso merece ser ouvido por um juiz. Esta não é uma situação em preto e branco.”


Os Surovtsev no dia do casamento, em 29 de setembro de 2019.

De acordo com os advogados dos Surovtsev e os documentos judiciais, o ICE tem tentado, pela segunda vez, deportar Roman para a Ucrânia, que não possui documentação que comprove a sua cidadania e poderá arrastá-lo para um conflito armado. Nos processos judiciais, os seus advogados argumentam que a sua nova detenção é inconstitucional, uma vez que não houve nenhuma mudança para facilitar a sua deportação para o seu local de nascimento e que “não há uma probabilidade significativa de que Roman seja removido num futuro razoavelmente previsível”.

O absurdo de sua situação foi destacado no Centro de Detenção Bluebonnet, no Texas. O centro de detenção no norte do Texas, que ultrapassou a sua capacidade populacional neste verão, também abrigou migrantes venezuelanos.

Surovtsev recebeu a documentação de viagem de deportação em ucraniano, de acordo com uma declaração judicial de Zachery Hagerty, o oficial de deportação que processa Surovtsev. Surovtsev, que é fluente em inglês, não fala nem lê ucraniano.

Nos documentos judiciais, o Departamento de Justiça, que defende estes casos em nome do governo, disse que a nova detenção é legal porque a agência solicitou mais uma vez novos documentos de viagem à Ucrânia.

Hagerty, em sua declaração, disse acreditar que Surovtsev poderia pelo menos ser deportado para um terceiro país, se não para a Ucrânia.

O Departamento de Segurança Interna não respondeu a um pedido de comentário sobre o caso específico.

Entretanto, a sua equipa jurídica anulou com sucesso a sua condenação criminal por roubo de carro, argumentando que ele não foi informado das consequências para o seu estatuto de imigração quando inicialmente se declarou culpado quando era adolescente.

“Não é uma questão complexa. Não é uma questão discricionária”, disse Eric Lee, sócio do escritório de advocacia Lee and Godshall-Bennett, um dos escritórios que cuida do caso. “Ele receberá seu green card de volta em questão de tempo, o que só torna ainda mais insensível e absurdo que o governo continue tentando removê-lo para um país para o qual a remoção será efetivamente uma sentença de morte”.

Navegando pelo devido processo

Nos mais de dois meses em que Surovtsev esteve detido, ele perdeu o aniversário de casamento, os aniversários da sua esposa e filha e os recentes problemas de saúde da sua mãe. Sua esposa, Samantha, teve que cancelar cerca de dois meses de empregos em seu negócio de pintura e seus dois funcionários estão desempregados.

Todos os dias, disse ela à Tuugo.pt, ela recusa cerca de cinco oportunidades de trabalho, informando aos clientes que há uma emergência familiar. Em vez disso, ela passou seu tempo trabalhando com vários advogados em todo o país para anular a condenação de seu marido, restabelecer seu green card e libertá-lo da detenção.

Os defensores da imigração argumentaram que a abordagem rápida da administração Trump para aumentar as prisões e remoções reduz o devido processo limitado que os imigrantes recebem. Esse devido processo serve, em parte, para minimizar as chances de erros e evitar que alguém seja removido quando tiver reivindicações válidas de permanência, disseram eles.

Os advogados dizem que a administração Trump tomou medidas para minar o devido processo. No início deste ano, o presidente disse que não era possível que todas as pessoas que ele deseja destituir fossem julgadas.

Os agentes de imigração foram instruídos a efetuar detenções em tribunal, ao mesmo tempo que os juízes ordenavam aos imigrantes que voltassem ao seu caso. E o Departamento de Segurança Interna determinou que os imigrantes sejam detidos durante o processo, sendo essa detenção obrigatória para aqueles que entraram sem estatuto legal.

“No entanto, há muitas pessoas nesta situação. E houve vários casos de habeas apresentados durante o verão sobre factos muito semelhantes relativos à nova detenção”, disse Chris Godshall-Bennett, advogado constitucional e de direitos civis e outro advogado de Surovtsev, referindo-se à via legal para as pessoas alegarem que a sua detenção é ilegal.

O processo pode ser lento e a maioria das pessoas em detenção de imigração e nos tribunais de imigração não tem representação legal para discutir os detalhes dos seus casos. Lee, o outro advogado no caso de Surovtsev, disse que este processo mostra que o governo está novamente a tentar fazer algo que não pode: deportar Surovtsev para a Ucrânia.

“O perigo aqui não é simplesmente que as pessoas sejam enviadas para algum lugar de forma errada. O perigo é que o governo faça isso de propósito, de uma forma que desconsidere essas proteções”, disse Lee. “Ao desconsiderar essas proteções para um subconjunto de indivíduos, abriu-se a porta para desconsiderá-las. Ponto final.”