O juiz se recusa a bloquear a oferta de renúncia do governo Trump aos funcionários federais


Esta foto mostra a mão levantada de um manifestante, que está segurando um garfo de metal. Um relógio circunda o pulso do manifestante.

Depois de emitir duas estadias, o juiz distrital dos EUA, George O’Toole, se recusou a bloquear o programa de demissão diferida do governo Trump para funcionários federais.

A decisão ocorre mais de duas semanas depois que o Escritório de Gerenciamento de Pessoas (OPM) dos EUA enviou um email para mais de 2 milhões de funcionários civis do governo federal com a linha de assunto “Fork na estrada”.

O email apresentou aos trabalhadores do governo uma opção: eles poderiam renunciar agora, em troca de salários e benefícios até o final de setembro, ou poderiam permanecer em suas posições, com a ressalva de que seus empregos não são garantidos.

Além disso, aqueles que ficaram enfrentariam reformas “significativas”, incluindo demissões, um retorno a trabalhar no escritório em período integral e uma expectativa de que sejam “leais”, disse o email.

O atacante do Grupo Legal entrou com uma ação em 4 de fevereiro em nome de sindicatos representando mais de 800.000 funcionários públicos, alegando que a oferta de demissão do governo Trump é ilegal, além de “arbitrários e caprichosos em vários aspectos”.

Em sua decisão, O’Toole escreveu que os demandantes – os sindicatos – carecem de posição para desafiar a diretiva “garfo”, porque não são diretamente impactados por ela.

“Em vez disso, eles alegam que a diretiva os sujeita a efeitos a montante, incluindo um desvio de recursos para responder às perguntas dos membros sobre a diretiva, uma potencial perda de associação e possíveis danos à reputação”, escreveu O’Toole em sua decisão. “Isso não é suficiente.”

O’Toole também afirmou que o Tribunal não tem jurisdição de assunto. Os funcionários federais, observou ele, deveriam levar suas queixas no local de trabalho às agências independentes criadas para revisar questões de pessoal dentro do governo.

No entanto, na terça -feira, os advogados dos sindicatos pediram a O’Toole que considerasse que o presidente Trump expulsou o presidente da Autoridade Federal de Relações Trabalhistas e um membro do Conselho de Proteção de Sistemas de Mérito, dois fóruns onde são revisados ​​reivindicações trazidas pelos funcionários públicos.

“Esses terminações agora enfraqueceram fundamentalmente essas entidades e prejudicaram sua composição bipartidária, prejudicando ainda mais qualquer oportunidade suposta para ‘revisão judicial significativa'”, escreveu os advogados.

O’Toole não decidiu sobre a legalidade do programa de demissão diferida.

Em um comunicado, Everett Kelley, presidente da Federação Americana de Funcionários do Governo, um dos autores, chamou a decisão de revés, mas não o fim da luta.

“Continuamos mantendo que é ilegal forçar cidadãos americanos que dedicaram suas carreiras ao serviço público para tomar uma decisão, em poucos dias, sem informações adequadas, sobre a eliminação de suas famílias e deixar suas carreiras para o que equivale a um IOU não financiado de Elon Musk “, escreveu ele.

A decisão de quarta -feira dissolve a estadia de O’Toole no prazo “fork”.

Em um comunicado, o porta -voz do OPM, McLaurine Pinover, disse que a agência estava satisfeita por o tribunal rejeitar “um esforço desesperado” para derrubar o programa de demissão diferida.

“A partir das 19:00 hoje à noite, o programa está fechado”, escreveu ela na quarta -feira à noite. “Este programa foi cuidadosamente projetado, completamente examinado e oferece benefícios generosos para que os trabalhadores federais possam planejar seus futuros”.

Pouco tempo depois, os funcionários federais começaram a receber e -mails do OPM, informando que quaisquer demissões recebidas após 19:20 ET, 12 de fevereiro de 2025, não serão aceitas.

Mais de 75.000 funcionários federais, aproximadamente mais de 3% da força de trabalho federal, concordaram em renunciar, disse um porta -voz da OPM na quarta -feira.

No início desta semana, Trump disse estar confiante de que seu governo prevaleceria.

“Fui eleito para tornar o governo melhor, mais eficiente e menor, e é isso que estamos fazendo, e acho que foi uma compra muito generosa, na verdade”, disse ele, falando no Salão Oval.

Tem informações que deseja compartilhar sobre a oferta “Fork in the Road” ou mudanças contínuas em todo o governo federal? Alcance o autor. Andrea HSU está disponível através de comunicações criptografadas no sinal em Andreahsu.08.