Estamos aqui – e quero dizer, no ar com vocês hoje – por causa de Susan Stamberg. É claro que houve outros que ajudaram a transformar a ideia da Rádio Pública Nacional num som distinto. Mas há pouco mais de 50 anos, quando a voz de Susan começou a ecoar nas cozinhas e nos carros por toda a América, as pessoas que a ouviam não perguntavam: “O que é NPR?” mas, “Quem é esse?”
Ela foi a primeira mulher a co-apresentar um noticiário noturno e não parecia uma âncora sonora. Susan parecia irreverente, não oficial. Barulhento, não chato. Ela era cortês e muitas vezes hilária.
Susan Stamberg deu voz à NPR e aquela risada que poderia fazer tremer os microfones.
Saudamos Susan na NPR – e neste programa – quando ela se aposentou no mês passado. Estou feliz que ela tenha ouvido pelo menos uma parte da nossa gratidão e amor antes de morrer esta semana, aos 87 anos. Aqueles de nós que trabalham aqui sabem que estamos no topo da parceria que Susan e alguns outros jornalistas desconexos começaram há mais de 50 anos, com o que se tornou milhões de ouvintes em toda a América.
Tenho tentado contar tudo o que aprendi com Susan ao longo dos anos.
Ela sempre me lembrava que a coisa mais importante que você pode fazer em uma entrevista é ouvir. Os jornalistas muitas vezes tentam traçar antecipadamente questões extensas, repletas de fatos pertinentes. Mas às vezes estamos tão ansiosos para responder às nossas perguntas que negligenciamos realmente ouvir as respostas e respondê-las.
“Você precisa estar preparado para deixar toda aquela preparação cair”, Susan me disse uma vez, “e deixar a entrevista ir para outro lugar”.
Ela também nos mostrou como as melhores perguntas podem ser tão curtas quanto “Por quê?” Ou tão ingenuamente simples como quando Susan perguntou ao maestro de uma orquestra: “Seus braços nunca ficam cansados?”
E Susan mostrou-nos a todos que para um programa de notícias se tornar um companheiro na vida das pessoas, tem de tentar tocar todas as notas da sinfonia humana, altas e baixas; escuro e claro; e você os toca com estilo. Você pode reunir todos os fatos importantes em uma história e em um programa, mas se não mantiver o interesse dos ouvintes, eles não ficarão com você por tempo suficiente para ouvir nada disso.
Quando NPR era um conjunto de iniciais pouco conhecidas, Susan Stamberg deu personalidade a este lugar.
Acho revelador que a voz gravada nos elevadores aqui na sede da NPR seja de Susan. Ela continua a nos dizer qual é o caminho para cima.
